Message du Cardinal pour Pâques 2020

Chers frères et sœurs dans le Christ,

Nous entendons souvent dire en ces temps-ci : « À situation exceptionnelle, mesures exceptionnelles ». Cela vaut également pour la vie religieuse pendant la pandémie du COVID-19. Comme les semaines passées, il n’y aura pas de services religieux publics dans nos églises pendant la Semaine Sainte ni les jours de Pâques. Nous n’avons pas la possibilité de nous réunir en tant que chrétiens pour célébrer en communauté ce qui constitue le noyau de notre foi : la mort et la résurrection de notre Seigneur Jésus Christ. Voilà une expérience douloureuse que personne n’aurait cru possible il y a peu de temps encore.

Même si votre participation physique aux liturgies n’est pas possible, je lance un appel pour entrer dans une démarche spirituelle vers Pâques. Chaque jour vous avez la possibilité de participer intérieurement aux liturgies retransmises à partir de la Cathédrale via live-stream sur le site internet du diocèse www.cathol.lu. Le dimanche de Pâques je célébrerai la messe radiodiffusée dans l’église de Brouch/Mersch. Je vous invite de tout cœur à participer également à cette célébration via la télévision ou internet. Toutes les informations concernant ces retransmissions se trouvent sur www.cathol.lu.

Sur des plateformes digitales, de nombreuses paroisses mettent régulièrement à dispo-sition des aides pour prier ou animer des célébrations à domicile, seul ou en famille. Je les en remercie vivement.

Pour la Veillée pascale, samedi le 11 avril 2020, je vous invite tous à poser un geste significatif qui nous introduit dans la Résurrection du Christ. Veuillez allumer à 20h00 un cierge et le poser devant votre porte d’entrée ou près d’une fenêtre. Avec ce lumignon nous nous unissons à la lumière du cierge pascal. Celui-ci nous renvoie au Christ qui est passé des ténèbres de la mort à la lumière de sa vie nouvelle et éternelle. Le cierge pascal est un symbole de notre espérance, que nous voulons partager avec tous ceux et celles qui en ces temps-ci vivent dans l’obscurité de l’incertitude, du souci, du deuil ou de la peur devant la mort. Par la lumière du cierge, nous nous savons également unis aux hommes et aux femmes qui, par leur profession ou leur engagement bénévole, sont au service des autres et cela parfois au péril de leur vie.

Je demande aux responsables des paroisses de sonner partout les cloches le dimanche de Pâques à 12h00 et ceci pendant 15 minutes. Le son des cloches nous invitera à nous associer à la louange de l’Église adressée à Jésus pour sa victoire sur la mort. Les cloches qui sonneront à toute volée exprimeront aussi notre solidarité avec tous ceux et celles qui s’opposent à toutes les formes de la mort et qui s’engagent pour la protection de la vie et de la création.

Pendant la volée de cloches, je vous demande de faire la prière suivante, seul ou avec d’autres personnes :

Seigneur Jésus Ressuscité,
Tu es toi-même la Vie qui a vaincu la mort !
nous te louons et nous te prions :
regarde la détresse et le deuil de nos concitoyens,
surtout ceux touchés par la pandémie.
Soulage les douleurs de ceux qui souffrent,
fortifie tous ceux qui les soignent,
donne aux défunts le repos éternel,
et à nous tous force et courage. Amen.

On peut ensuite terminer par un « Je vous salue Marie » respectivement par la prière de l’Angélus.

Entrons dans cette Semaine Sainte avec une grande confiance et laissons remplir à nouveau nos cœurs avec l’espérance et la joie de Pâques.

Avec ma bénédiction je vous souhaite de saintes et joyeuses fêtes de Pâques.

Luxembourg, le 6 avril 2020

+ Jean-Claude Cardinal Hollerich
Archevêque de Luxembourg

Message du Cardinal pour Pâques 2020

 
Live-Stream de Rome à Pâques à midi : Angélus et bénédiction « Urbi et Orbi »