Hohe Auszeichnung für Kardinal Hollerich

Für seine großen Verdienste um die guten Relationen zwischen Luxemburg und Japan erhielt Kardinal Jean-Claude Hollerich am Dienstagabend, den 17. Dezember, den „Ordre du Soleil Levant, Rayons d’Or avec Rosette“. Der japanische Botschafter in Luxemburg, S.E. Shigeji Suzuki, überreichte im Beisein zahlreicher Ehrengäste dem Erzbischof von Luxemburg die hohe Auszeichnung, mit der auch seine langjährige akademische Arbeit an der Sophia-Universität in Tokyo gewürdigt wurde.

Communiqué de presse de l’Ambassade du Japon

L’Ambassade du Japon a le plaisir de vous annoncer que nous avons organisé une cérémonie de remise de l’Ordre du Soleil Levant, Rayons d’Or avec Rosette à Son Eminence Jean-Claude Cardinal Hollerich à la Résidence de l’Ambassadeur du Japon, Shigeji Suzuki, le 17 décembre 2019.

Cette décoration qui a été annoncée par le Gouvernement du Japon le 3 novembre 2019 est remise à S. Em. Cardinal Hollerich pour sa contribution continue au renforcement d’échanges académiques et de la compréhension mutuelle entre le Japon et le Luxembourg.

Pendant son séjour de 26 ans au Japon, il a contribué largement aux échanges mutuels des étudiants de l’Université de Luxembourg et de l’Université de Sophia à Tokyo. A cet effet, le certificat et le médaille de décoration a été remise, hier, par S.E.Monsieur Shigeji Suzuki, Ambassadeur du Japon au Luxembourg à S. Em. Cardinal Hollerich.